Zum Inhalt springen
Motivation4youSuche

← Alle Zitate

Ein Gedanke für dich

Bild teilen

Dein vollständiges Spruchbild mit Zitat und motivation4you.app.

Pinterest öffnet mit Bild und Zitatlink. Dort wählst du deine Pinnwand und bestätigst den Pin. Bei einer Bildserie bitte alle Teile mitnehmen.

Ich bin glücklich, weil ich von niemandem etwas will.
Text größer lesen
Ich bin glücklich, weil ich von niemandem etwas will.
Albert Einstein

motivation4you.app

Beschreibung

Die Aussage lenkt den Blick auf Freude, die aus einer Tätigkeit selbst entsteht und weniger von äußerer Anerkennung abhängt. Im Interview nennt Einstein auch die Wertschätzung seiner Kollegen; Unabhängigkeit bedeutet hier deshalb keinen vollständigen Rückzug von anderen Menschen. Für den Alltag kann es helfen, eigene Freude und erhofften Beifall getrennt wahrzunehmen.

Eigene Einordnung: Motivation4you. Die geprüfte Fundstelle und ihre Grenzen folgen unten.

Quellennachweis und Einordnung

Der deutsche Satz gibt den Beginn einer englisch veröffentlichten Interviewpassage wieder. George Sylvester Vierecks Gespräch What Life Means to Einstein erschien am 26. Oktober 1929 in The Saturday Evening Post. Die Fundstelle steht auf Druckseite 117, in der dritten Textspalte:

“I am happy because I want nothing from anyone.”

Interviewscan lesen (PDF, fünfte PDF-Seite; bereitgestellt von gwern.net). Auch die Einstein-Ausstellung des American Institute of Physics führt diese Passage an. Der hier belegte Wortlaut stammt aus dem englischen Interviewbericht; ein deutschsprachiges Originalmanuskript ist damit nicht nachgewiesen.

Worum geht es im Gespräch?

Unmittelbar davor spricht Einstein im Interview über Henry Ford: Die Aufmerksamkeit für einen mächtigen, wohlhabenden Menschen könne dessen Einfluss und Vermögen gelten. Anschließend unterscheidet er äußere Auszeichnungen von der Freude an seiner Arbeit, Musik, dem Segeln und der Wertschätzung durch Kollegen.

Ein eigener Impuls für deinen Alltag

Welche Beschäftigung würdest du auch dann wählen, wenn niemand davon erfährt? Nimm dir heute zehn Minuten dafür. Notiere danach, was dir an der Tätigkeit selbst gefallen hat und auf welche Rückmeldung du gehofft hattest. So kannst du die eigene Freude und den Wunsch nach Anerkennung auseinanderhalten. Diese Übung ist unsere heutige Anregung, keine Aussage Einsteins. Den kurzen Satz solltest du nicht als Aufforderung verstehen, notwendige Unterstützung abzulehnen oder Beziehungen aufzugeben.

Quellen- und Übersetzungsabgleich: . Einordnung und Übung: Motivation4you.

Weitere Gedanken entdecken